Genesis Deeper ㉗ ផែនដីបានខូចអាក្រក់ · ហេតុអ្វីព្រះជាម្ចាស់នឹងបំផ្លាញទាំងផែនដីផង? (លោកុប្បត្តិ ៦:៩~២២)

លោកុប្បត្តិ ស៊ីជម្រៅ · ㉗

ស៊េរីនេះយកអត្ថបទព្រះគម្ពីរម្ដងមួយៗ មកមើលឲ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ រាល់អត្ថបទមានរូបភាពដែលអ្នកអាចប្រើដោយសេរីក្នុងការថ្វាយបង្គំ ក្នុងថ្នាក់រៀន ឬលើបណ្តាញសង្គម។

នេះជាពង្សាវតាររបស់ណូអេ។ ណូអេជាមនុស្សសុចរិត ហើយគ្រប់លក្ខណ៍នៅក្នុងជំនាន់របស់គាត់ គាត់បានដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់។ ណូអេបង្កើតបានកូនប្រុសបីនាក់ គឺសិម ហាំ និងយ៉ាផែត។ នៅគ្រានោះ ផែនដីបានខូចអាក្រក់នៅចំពោះព្រះភក្ត្រព្រះជាម្ចាស់ ហើយពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ។ ព្រះជាម្ចាស់ទតមើលផែនដី ឃើញថាផែនដីបានខូចអាក្រក់ ដ្បិតគ្រប់ទាំងសាច់បានបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួននៅលើផែនដី។ ព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលទៅណូអេថា «ទីបញ្ចប់នៃគ្រប់ទាំងសាច់បានមកដល់នៅចំពោះមុខអញហើយ ដ្បិតផែនដីពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវដោយសារពួកគេ។ មើល៍ អញនឹងបំផ្លាញពួកគេទៅជាមួយនឹងផែនដី។ ចូរយកឈើម៉ៃសាក់ធ្វើជាទូកធំសម្រាប់ខ្លួនឯង។ ត្រូវធ្វើបន្ទប់នៅក្នុងទូកនោះ ហើយលាបជ័រទាំងខាងក្នុង ទាំងខាងក្រៅ។ ត្រូវធ្វើទូកនោះដូច្នេះ គឺបណ្ដោយ ៣០០ ហត្ថ ទទឹង ៥០ ហត្ថ និងកម្ពស់ ៣០ ហត្ថ។ ត្រូវធ្វើបង្អួចនៅខាងលើ ចុះពីលើមួយហត្ថ ហើយធ្វើទ្វារនៅខាងចំហៀងទូក។ ត្រូវធ្វើទូកឲ្យមានបីជាន់ គឺជាន់ក្រោម ជាន់កណ្ដាល និងជាន់លើ។ ចំណែកអញ មើល៍ អញនឹងធ្វើឲ្យមានទឹកជំនន់មកលើផែនដី ដើម្បីបំផ្លាញគ្រប់ទាំងសាច់ដែលមានដង្ហើមជីវិតពីក្រោមមេឃ។ អ្វីៗទាំងអស់នៅលើផែនដីនឹងត្រូវស្លាប់។ ប៉ុន្តែ អញនឹងតាំងសេចក្ដីសញ្ញារបស់អញជាមួយឯង។ ឯងនឹងចូលទៅក្នុងទូកធំ ព្រមទាំងកូនប្រុសៗ ប្រពន្ធ និងកូនប្រសាស្រីៗរបស់ឯង។ ចូរនាំសត្វមានជីវិតពីគ្រប់ទាំងសាច់ ឈ្មោលមួយ ញីមួយ ចូលទៅក្នុងទូកធំ ដើម្បីឲ្យវារស់រានជាមួយឯង។ សត្វហើរតាមប្រភេទរបស់វា សត្វស្រុកតាមប្រភេទរបស់វា និងសត្វលូនវារលើដីទាំងអស់តាមប្រភេទរបស់វា នឹងមកឯឯងមួយគូៗ ដើម្បីឲ្យវារស់រាន។ ចូរយកអាហារគ្រប់មុខដែលអាចបរិភោគបាន ប្រមូលមកទុក ដើម្បីធ្វើជាអាហារសម្រាប់ឯង និងសម្រាប់សត្វទាំងនោះ»។ ណូអេក៏ធ្វើតាម គាត់ធ្វើគ្រប់ទាំងអស់ តាមដែលព្រះជាម្ចាស់បានបង្គាប់មកគាត់។

លោកុប្បត្តិ ៦:៩~២២

១. តើផែនដីបានធ្វើខុសអ្វី?

រឿងរបស់ណូអេចាប់ផ្ដើមនៅជំពូក ៦ ខ ៩។ អត្ថបទណែនាំណូអេដោយពាក្យបីឃ្លា គឺគាត់ជាមនុស្សសុចរិត គ្រប់លក្ខណ៍នៅក្នុងជំនាន់របស់គាត់ និងជាមនុស្សដែលដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់។ ពាក្យ «ដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់» ត្រូវបានប្រើពីរដងនៅជំពូក ៥ សម្រាប់ហេណុក ហើយក្នុងគម្ពីរលោកុប្បត្តិ មនុស្សដែលអត្ថបទនិយាយបែបនេះ មានតែពីរនាក់ប៉ុណ្ណោះ គឺហេណុក និងណូអេ។

ប៉ុន្តែ ចាប់ពីខ ១១ ទិដ្ឋភាពផ្លាស់ប្តូរ។ ផែនដីទាំងមូលបានខូចអាក្រក់នៅចំពោះព្រះភក្ត្រព្រះជាម្ចាស់ ហើយពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ។ នៅខ ១៣ ព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលទៅណូអេថា ទីបញ្ចប់បានមកដល់ហើយ រួចទ្រង់មានព្រះបន្ទូលដូច្នេះ៖ «អញនឹងបំផ្លាញពួកគេទៅជាមួយនឹងផែនដី»។

នៅទីនេះ មានពាក្យមួយដែលធ្វើឲ្យអ្នកអានជាប់គាំង គឺពាក្យ «ជាមួយនឹងផែនដី»។ អ្នកដែលប្រព្រឹត្តអំពើកាចសាហាវគឺមនុស្ស ប៉ុន្តែព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា ទ្រង់នឹងបំផ្លាញទាំងផែនដីផង។ ដូច្នេះ មានសំណួរមួយកើតឡើង៖ ហេតុអ្វីបានជាព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា ទ្រង់នឹងបំផ្លាញទាំងផែនដីជាមួយមនុស្សផង?

២. ខូចអាក្រក់ម្យ៉ាង បំផ្លាញម្យ៉ាង

បើអានខ ១១~១៣ ក្នុងព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរ ពាក្យពីរផ្សេងគ្នានឹងលេចមក៖ នៅខ ១១ និងខ ១២ មានពាក្យ «ខូចអាក្រក់» ហើយនៅខ ១៣ មានពាក្យ «បំផ្លាញ»។ ពាក្យ «ខូចអាក្រក់» ស្តាប់ទៅដូចជាស្ថានភាពដែលរលួយ ហើយលែងប្រើបាន ឯពាក្យ «បំផ្លាញ» ស្តាប់ទៅដូចជាទោសដែលធ្លាក់ចុះមកពីខាងលើ ដាច់ដោយឡែកពីស្ថានភាពនោះ។ ពេលពាក្យខុសគ្នា រឿងក៏បែកចេញជាពីរ។

បើអានបែកជាពីរបែបនេះ ពាក្យ «ជាមួយនឹងផែនដី» នៅខ ១៣ នឹងធ្វើឲ្យជាប់គាំង។ អ្នកដែលធ្វើឲ្យផែនដីពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ គឺមនុស្ស ហើយពាក្យ «ផែនដីបានខូចអាក្រក់» នៅខ ១១ និងខ ១២ ក៏ងាយនឹងត្រូវអានរំលង ថាគ្រាន់តែមានន័យថា មនុស្សដែលរស់នៅលើផែនដីបានរលួយប៉ុណ្ណោះ។ ពេលនោះ ពាក្យ «ជាមួយនឹងផែនដី» នៅសល់ជាពាក្យដែលពង្រីកទោស ទៅដល់ផែនដីដែលគ្មានកំហុស។

ប៉ុន្តែ បើអានជាភាសាហេព្រើរ ខទាំងបីនេះមិនមែនជារឿងពីរទេ គឺជាខ្សែតែមួយ ដែលភ្ជាប់គ្នាដោយពាក្យតែមួយ។

៣. ស៊ីជម្រៅបន្តិច · ខូចអាក្រក់ និងបំផ្លាញ ជាពាក្យតែមួយ

ចម្លើយគឺ៖ នៅខ ១១~១៣ ពាក្យ «ខូចអាក្រក់» របស់ផែនដី និងពាក្យ «បំផ្លាញ» ដែលព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូល ជាកិរិយាស័ព្ទ (ពាក្យបង្ហាញសកម្មភាព) ហេព្រើរតែមួយ គឺសាកាត។ អត្ថបទប្រាប់មុនថា ផែនដីបានខូចរួចទៅហើយ ដោយព្រោះគ្រប់ទាំងសាច់បានបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួននៅលើផែនដី។ ពេលព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលថា ទ្រង់នឹងបំផ្លាញពួកគេជាមួយនឹងផែនដី ទ្រង់មិនមែនពង្រីកទោសទៅដល់ផែនដីដែលគ្មានកំហុសនោះទេ គឺទ្រង់មានព្រះបន្ទូលអំពីទីបញ្ចប់នៃផែនដីដែលខូចរួចទៅហើយ ដោយប្រើពាក្យដដែល។

សូមមើលកន្លែងដែលកិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានប្រើក្នុងខទាំងបី តាមលំដាប់។

ខ ១១ «ផែនដីបានខូចអាក្រក់នៅចំពោះព្រះភក្ត្រព្រះជាម្ចាស់» មានន័យថា ផែនដីបានខូច។
ខ ១២ «ឃើញថាផែនដីបានខូចអាក្រក់» គឺអ្វីដែលព្រះជាម្ចាស់ទតឃើញ ក៏ជាផែនដីដែលខូចដែរ។
ខ ១២ «គ្រប់ទាំងសាច់បានបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួននៅលើផែនដី» ប្រាប់ពីមូលហេតុដែលផែនដីខូច។
ខ ១៣ «អញនឹងបំផ្លាញពួកគេទៅជាមួយនឹងផែនដី» សូម្បីតែកិច្ចការដែលព្រះជាម្ចាស់នឹងធ្វើ ក៏ប្រើកិរិយាស័ព្ទដដែល។

ក្នុងខទាំងបីនេះ កិរិយាស័ព្ទដដែលលេចមកបួនដង។ ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែររក្សាទំនាក់ទំនងខ្លះទុក ដោយបកបីដងដំបូងជា «ខូចអាក្រក់» និង «បង្ខូច» ដែលមានន័យថា «ធ្វើឲ្យខូច»។ ហេតុនេះ សូម្បីតែអានជាភាសាខ្មែរ ក៏អាចឃើញថា ផែនដីខូច ដោយព្រោះមនុស្សបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួន។ ប៉ុន្តែ នៅខ ១៣ ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរប្តូរទៅជាពាក្យ «បំផ្លាញ» វិញ ខណៈដែលភាសាហេព្រើរនៅតែប្រើពាក្យដដែល។ អ្នកដែលអានជាភាសាហេព្រើរ នឹងឮថា «ផែនដីបានខូច ផែនដីបានខូច មនុស្សបានបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួន អញនឹងបង្ខូចពួកគេជាមួយនឹងផែនដី»។

បើអានបែបនេះ ពាក្យ «ជាមួយនឹងផែនដី» មិនមែនជាពាក្យដែលពង្រីកទោសទេ។ មូលហេតុដែលខ ១៣ និយាយអំពីផែនដីផង មានរួចហើយនៅខ ១១ និងខ ១២។ ផែនដីបានខូចមុន ដោយព្រោះផ្លូវដែលមនុស្សបានដើរ ហើយពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ។ ការជំនុំជម្រះរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ត្រូវបានកត់ត្រាដោយពាក្យដូចគ្នានឹងពាក្យដែលកត់ត្រាអំពីអ្វីដែលមនុស្សបានធ្វើនៅលើផែនដី។ ប៉ុន្តែ នេះមិនមែនមានន័យថា ការជំនុំជម្រះនេះកើតឡើងដោយខ្លួនឯងនោះទេ។ នៅខ ១៧ ព្រះជាម្ចាស់មានព្រះបន្ទូលដោយផ្ទាល់ថា «អញនឹងធ្វើឲ្យមានទឹកជំនន់មកលើផែនដី»។ ពាក្យ «បំផ្លាញ» ដែលមកបន្ទាប់ ក៏ជាសាកាតដែរ។ អត្ថបទកត់ត្រាយ៉ាងច្បាស់ថា ការជំនុំជម្រះជាកិច្ចការរបស់ព្រះជាម្ចាស់ ហើយក្នុងពេលជាមួយគ្នា ក៏បង្ហាញដោយពាក្យដដែលថា ការជំនុំជម្រះនោះចាប់ផ្ដើមពីអ្វី។

៤. ពន្យល់ពាក្យ · សាកាត · កាម៉ាស · ដារកោ

① ខូចអាក្រក់ · បំផ្លាញ · ជាភាសាហេព្រើរគឺ សាកាត (שחת)។ ជាកិរិយាស័ព្ទដែលមានន័យថា «ធ្វើឲ្យខូច ធ្វើឲ្យលែងប្រើបាន»។ នៅជំពូក ៦ ពាក្យនេះលេចមកប្រាំដង ដោយគ្រាន់តែប្តូរទម្រង់ គឺ វ៉ាទីសាកេត (וַתִּשָּׁחֵת) នៅខ ១១ នីសកាតា (נִשְׁחָתָה) និងហិសកិត (הִשְׁחִית) នៅខ ១២ ម៉ាសកិតាម (מַשְׁחִיתָם) នៅខ ១៣ និងលេសាកេត (לְשַׁחֵת) នៅខ ១៧។

② សេចក្ដីកាចសាហាវ · ជាភាសាហេព្រើរគឺ កាម៉ាស (חָמָס)។ សំដៅលើអំពើហិង្សា ដែលធ្វើបាប និងជាន់ឈ្លីអ្នកដទៃ។ ពាក្យនេះលេចមកពីរដង នៅខ ១១ និងខ ១៣ ហើយខទាំងពីរនិយាយថា ផែនដី «ពេញទៅដោយ» សេចក្ដីនេះ។

③ ផ្លូវរបស់ខ្លួន · ជាភាសាហេព្រើរគឺ ដារកោ (דַּרְכּוֹ)។ មានន័យថា «ផ្លូវរបស់គាត់»។ ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែររក្សាន័យនេះទុកយ៉ាងត្រង់ ដោយបកខ ១២ ថា «បង្ខូចផ្លូវខ្លួន»។ អ្វីដែលមនុស្សបានបង្ខូច គឺផ្លូវដែលខ្លួនកំពុងដើរ ហើយផ្លូវនោះស្ថិតនៅលើផែនដី។ ចំណែកខ ៩ វិញ និយាយអំពីណូអេដោយកិរិយាស័ព្ទ «ដើរ» ថា «គាត់បានដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់»។ ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរក៏រក្សាពាក្យ «ផ្លូវ» នៅខ ១២ និងពាក្យ «ដើរ» នៅខ ៩ ទុកយ៉ាងច្បាស់ដែរ។ ពេលគ្រប់ទាំងសាច់បង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួន ណូអេបានដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់។

៥. មួយទៀត · កន្លែងដែលសេចក្ដីសញ្ញាលេចមកជាលើកដំបូង

ភ្លាមៗបន្ទាប់ពីព្រះបន្ទូលថា ទ្រង់នឹងបំផ្លាញ នៅខ ១៨ មានព្រះបន្ទូលមួយទៀតបន្តមក។

«ប៉ុន្តែ អញនឹងតាំងសេចក្ដីសញ្ញារបស់អញជាមួយឯង…» (លោកុប្បត្តិ ៦:១៨)

ពាក្យ «សេចក្ដីសញ្ញា» ក្នុងឃ្លា «សេចក្ដីសញ្ញារបស់អញ» (បេរីទី בְּרִיתִי) លេចមកជាលើកដំបូងក្នុងព្រះគម្ពីរនៅទីនេះ។ សេចក្ដីសញ្ញានេះជាអ្វី នឹងត្រូវបានបង្ហាញនៅជំពូក ៩ ក្រោយពេលទឹកជំនន់បានចប់។

«…ហើយនឹងលែងមានទឹកជំនន់បំផ្លាញផែនដីទៀតឡើយ» (លោកុប្បត្តិ ៩:១១)

នៅទីនេះ ពាក្យ «បំផ្លាញ» ក៏ជាសាកាតម្ដងទៀត។ ពាក្យនៅជំពូក ៩ ខ ១៥ ថា «…ទឹកនឹងលែងក្លាយជាទឹកជំនន់ ដើម្បីបំផ្លាញគ្រប់ទាំងសាច់ទៀតឡើយ» ក៏ជាកិរិយាស័ព្ទដដែល។ ក្នុងរឿងទឹកជំនន់នៅលោកុប្បត្តិ ជំពូក ៦~៩ កិរិយាស័ព្ទនេះត្រូវបានប្រើសរុបប្រាំពីរដង។ ប្រាំដងនៅជំពូក ៦ និយាយអំពីផែនដីដែលខូច និងការជំនុំជម្រះដែលនឹងធ្លាក់មកលើផែនដីនោះ ឯពីរដងនៅជំពូក ៩ ស្ថិតនៅក្នុងសេចក្ដីសញ្ញា ដែលព្រះជាម្ចាស់សន្យាថា ទ្រង់នឹងមិនធ្វើបែបនោះទៀតទេ។ ព្រះគម្ពីរភាសាខ្មែរក៏បក ៦:១៣ ៦:១៧ ៩:១១ និង ៩:១៥ ដោយពាក្យ «បំផ្លាញ» ដូចគ្នា ដូច្នេះអ្នកអានភាសាខ្មែរក៏អាចឮសំឡេងនៃខ ១៣ ម្ដងទៀត នៅក្នុងសេចក្ដីសញ្ញា។ ពាក្យដែលធ្លាប់និយាយអំពីការបំផ្លាញ បានក្លាយជាពាក្យនៃសេចក្ដីសន្យា នៅចុងបញ្ចប់នៃរឿង។

៦. សម្រាប់យើងសព្វថ្ងៃ

អត្ថបទនេះទុកឲ្យយើងនូវរឿងតែមួយ៖ ពេលមនុស្សបង្ខូចផ្លូវរបស់ខ្លួននៅលើផែនដី ផែនដីនោះក៏ខូចជាមួយដែរ។

ខ ១២ ហៅអ្វីដែលមនុស្សបានបង្ខូចថា «ផ្លូវរបស់ខ្លួន» ហើយកត់ត្រាថា ផ្លូវនោះស្ថិតនៅ «លើផែនដី»។ ផ្លូវដែលមនុស្សម្នាក់ដើរ មិនមែនជារបស់គាត់តែម្នាក់ឯងទេ។ ពេលផ្លូវនោះខូច ផែនដីដែលមនុស្សគ្រប់គ្នារស់នៅជាមួយគ្នា ក៏ពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ។

កន្លែងដែលយើងរស់នៅសព្វថ្ងៃក៏ដូច្នោះដែរ។ ពាក្យសម្ដីមួយឃ្លាដែលនិយាយគ្នានៅក្នុងផ្ទះ របៀបដែលប្រព្រឹត្តចំពោះអ្នកដទៃនៅកន្លែងធ្វើការ និងទង្វើតូចៗដែលចែករំលែកជាមួយអ្នកជិតខាង ប្រមូលផ្តុំគ្នាក្លាយជាបរិយាកាសនៃកន្លែងនោះ។ ពេលពាក្យគំរោះគំរើយកើនឡើង ផ្ទះក៏ក្លាយជាកន្លែងតឹងតែង ហើយពេលការជាន់ឈ្លីគ្នាកើនឡើង កន្លែងធ្វើការក៏ក្លាយជាកន្លែងដែលគ្មានក្ដីមេត្តា។ សូម្បីតែនៅគ្រាដែលផែនដីពេញទៅដោយសេចក្ដីកាចសាហាវ ណូអេនៅតែដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់។ សូមឲ្យថ្ងៃនេះ ផ្លូវដែលយើងដើរ ធ្វើឲ្យកន្លែងដែលយើងស្នាក់នៅ ក្លាយជាកន្លែងដែលគួររស់នៅជាងមុនបន្តិច។

«ឱព្រះជាម្ចាស់ ដែលទោះបីទតឃើញផែនដីដែលខូចក៏ដោយ ក៏នៅតែតាំងសេចក្ដីសញ្ញា សូមឲ្យយើងខ្ញុំនឹកចាំថា ផ្លូវដែលយើងខ្ញុំដើរ ក៏កំពុងធ្វើឲ្យកន្លែងដែលយើងខ្ញុំរស់នៅ ទៅជាយ៉ាងណាដែរ។ សូមកុំឲ្យពាក្យសម្ដី និងទង្វើរបស់យើងខ្ញុំ ជាន់ឈ្លីនរណាម្នាក់ នៅក្នុងផ្ទះ នៅកន្លែងធ្វើការ និងក្នុងចំណោមអ្នកជិតខាងនៅថ្ងៃនេះឡើយ ហើយសូមឲ្យយើងខ្ញុំដើរជាមួយព្រះអង្គដូចណូអេដែរ។ សូមឲ្យយើងខ្ញុំថែរក្សាផែនដីនេះ ដែលយើងខ្ញុំរស់នៅជាមួយមនុស្សនៅក្បែរយើងខ្ញុំ ឲ្យក្លាយជាកន្លែងដែលគួររស់នៅជាងមុនបន្តិច។ អាម៉ែន»។

🕊 សាកប្រើក្នុងការបម្រើរបស់អ្នក

សំណួរបើក
សួរថា «បើសិស្សទាំងអស់ក្នុងថ្នាក់យើង បោះសំរាមចោលលើឥដ្ឋថ្នាក់រៀន តើថ្នាក់រៀននឹងទៅជាយ៉ាងណា?» ហើយស្តាប់ចម្លើយរបស់ក្មេងៗ។ បន្ទាប់មក និយាយថា «ថ្ងៃនេះ ក្នុងព្រះគម្ពីរ មានរឿងមួយដែលផែនដីក៏ខូចដែរ ដោយព្រោះផ្លូវដែលមនុស្សបានដើរ» ហើយចូលទៅក្នុងអត្ថបទ។

សកម្មភាព
អានខ ១១~១៣ ជាមួយគ្នា ហើយឲ្យក្មេងៗរកពាក្យ ‘ខូចអាក្រក់’ និង ‘បំផ្លាញ’ រួចគូររង្វង់ជុំវិញពាក្យទាំងនោះ។ ពេលក្មេងៗរកឃើញអស់ហើយ សរសេរពាក្យទាំងពីរលើក្ដារខៀន រួចប្រាប់ថា «ក្នុងភាសាដែលព្រះគម្ពីរត្រូវបានសរសេរដំបូង ពាក្យទាំងពីរនេះជាពាក្យតែមួយ ហើយទាំងពីរមានន័យថា ‘ធ្វើឲ្យខូច’»។ បន្ទាប់មក បង្ហាញរូបភាព ‘ផែនដីបានខូចអាក្រក់’ ក្នុងចំណោមរូបភាពថ្ងៃនេះ ហើយសួរថា «ហេតុអ្វីបានជាសួននេះទៅជាបែបនេះ?»។ ចុងក្រោយ បង្ហាញរូបភាព ‘ចូរយកឈើម៉ៃសាក់ធ្វើជាទូកធំ’ ហើយអានខ ២២ ជាមួយគ្នា។

ការអនុវត្ត
ចែកកាតតូចៗឲ្យក្មេងៗ។ នៅខាងឆ្វេងកាត ឲ្យពួកគេសរសេរ «ពាក្យ ឬទង្វើមួយ ដែលធ្វើឲ្យថ្នាក់យើងខូច» ហើយនៅខាងស្ដាំ ឲ្យសរសេរ «ពាក្យ ឬទង្វើមួយ ដែលថែរក្សាថ្នាក់យើង»។ ពេលសរសេររួច ឲ្យក្មេងពីរបីនាក់អានតែអ្វីដែលសរសេរនៅខាងស្ដាំឲ្យឮៗ ហើយបិទកាតទាំងនោះនៅលើជញ្ជាំងថ្នាក់រៀន។

🖼️ រូបភាពបួនសន្លឹកថ្ងៃនេះ · ចុចឲ្យជាប់ ឬចុចខាងស្ដាំដើម្បីរក្សាទុក

ចូរយកឈើម៉ៃសាក់ធ្វើជាទូកធំ	ណូអេបង្កើតបានកូនប្រុសបីនាក់
ផែនដីបានខូចអាក្រក់	ចូរយកអាហារគ្រប់មុខប្រមូលមកទុក

📄 អាជ្ញាបណ្ណរូបភាព CC0 (សាធារណៈ) · ប្រើ កែ និងចែកចាយឡើងវិញដោយសេរី ដោយមិនចាំបាច់បញ្ជាក់ប្រភព។

🤖 រូបភាពទាំងនេះបង្កើតឡើងដោយ AI (Grok)។

---

📚 ចង់បង្រៀនរឿងនេះមែនទេ?

▶ លោកុប្បត្តិ ស៊ីជម្រៅ ㉖ ទ្រង់មានព្រះហឫទ័យព្រួយ · រឿងនៅមុនអត្ថបទថ្ងៃនេះបន្តិច ពេលព្រះជាម្ចាស់ទតឃើញអំពើអាក្រក់របស់មនុស្ស ហើយឈឺចាប់ក្នុងព្រះហឫទ័យ
📖 លោកុប្បត្តិ ស៊ីជម្រៅ ㉔ ដើរជាមួយនឹងព្រះជាម្ចាស់ · រឿងហេណុក ដែលអត្ថបទនិយាយថា ‘ដើរជាមួយព្រះជាម្ចាស់’ មុនណូអេ

Origin Bible · Mission Zedero
ទំនាក់ទំនង joypej@gmail.com
✍️ អត្ថបទនេះសរសេរដោយមានជំនួយពី AI ហើយមានមនុស្សពិនិត្យ។
អត្ថបទស្ថិតក្រោម CC BY-NC 4.0។ អាចប្រើដោយសេរីក្នុងគោលបំណងមិនរកប្រាក់ចំណេញ ដោយបញ្ជាក់ប្រភព។